Sprichwörter und Redewendungen – Paket

Zum Paket gehören: Ordner mit Materialien, Magazin (nur als PDF), 1 Elektronisches Schuldwandbild

Jemandem den Kopf verdrehen und dann auf Wolke sieben schweben? Die beleidigte Leberwurst spielen? Nur Bahnhof verstehen? Wir benutzen unzählige Sprichwörter und Redewendungen, oftmals unbewusst. Im Lehrmittel-Paket beschäftigen sich die Jugendlichen mit Bedeutung und Herkunft. Sie betten die Wendungen bewusst in ihre Sprache ein und erkennen deren Aktualität. Sprichwörter und Redewendungen werden anhand der sechs Themenkreise Körper, Liebe, Kochen und Essen, Lernen und Schule, Gewalt und Streit und Tiere behandelt.

Die Arbeitsaufträge im Ordner zeichnen sich durch vielfältige didaktische Zugänge zum Thema aus. Die Lernenden unterscheiden Sprichwörter von Redewendungen, ordnen den Wendungen die korrekten Bedeutungen zu, füllen Lücken aus, schreiben Alltagsgeschichten und Chattexte, verbinden, skizzieren, lesen Texte und Zeitungsartikel, verbessern Fehler, spielen Memo, beantworten Fragen, spielen Pantomime, deuten Illustrationen, ordnen Wörter, zeichnen einen Comic, recherchieren im Internet oder kommentieren Kurzfilme. Die Arbeitsblätter sind in Einzel- oder Gruppenarbeit lösbar und können als Werkstatt oder für Zusatzaufträge eingesetzt werden. Sie eignen sich auch für Stellvertretungen. Die sechs Themenkreise (siehe Magazin) lassen sich problemlos einzeln behandeln. Viele Aufgaben nehmen Bezug auf das Magazin oder das Elektronische Schulwandbild. Zu Aufgaben mit eindeutigen Resultaten sind Lösungen vorhanden.

Der Ordner enthält einen Link zum Gratis-Download des Magazins (PDF). Das Magazin dient als persönliches Nachschlagewerk. Idealerweise arbeiten die Schülerinnen und Schüler mit ihrem eigenen Magazin. So lösen sie erfolgreich die Aufgaben vom Elektronischen Schulwandbild und von den Arbeitsblättern und lernen viele neue Wendungen kennen und anwenden.

Mit dem Elektronischen Schulwandbild vertiefen die Schülerinnen und Schüler über einen spielerischen Zugang ihr Wissen. Sie werden motiviert, neue Sprichwörter und Redewendungen zu erforschen und anzuwenden. Das Elektronische Schulwandbild enthält kurze Animationen, Bilder, Audiodateien und Aufträge zu den Arbeitsblättern aus dem Ordner. Diese regen dazu an, über Sprichwörter und Redewendungen nachzudenken und sie an geeigneter Stelle bewusst in die eigene Sprache einzubauen. Die Aufgaben werden mittels Beamer im Plenum gelöst oder aber die Lernenden arbeiten direkt am persönlichen Bildschirm. Für die Arbeit an den Audiodateien arbeiten die Schülerinnen und Schüler mit Kopfhörer.